Польська компанія замовила виробництво локальної адаптації комедії Володимира Зеленського «Слуга народу».
Компанія Polsat замовила створення локальної адаптації комедії «Слуга народу» – серіалу, в якому свого часу знімався український президент Володимир Зеленський.
Компанія Polot Media наразі працює над створенням польської версії серіалу, яка вийде під тією ж назвою «Слуга народу» («Sługa Narodu» польською). Режисером серіалу виступить Мацей Беліньський, а роль простого чоловіка, якого випадково обрали на посаду президента, зіграє Марцін Гицнар.
Підписуйтесь на Mediasat в Telegram: тут найцікавіші новини зі світу технологій
Оригінальна версія «Слуги народу» виходила в Україні протягом трьох сезонів на телеканалі «1+1». Серіал зробив Володимира Зеленського популярним, і, відштовхуючись від вигаданого сюжету, він пішов у політику та виграв президентську кампанію 2019 року.
Серіал, права на дистрибуцію якого має компанія Eccho Rights, викликав великий міжнародний інтерес після повномасштабного російського вторгнення в Україну в лютому 2022 року.
«Це надзвичайно сильна історія – комедія, але така, яка змогла достукатися до сердець простих українців настільки, що у підсумку змінила політичну ситуацію у середині країна, а заразом вплинула на хід світової історії. Природно, що ми з нетерпінням чекаємо можливості побачити, яке майбутнє чекає на польську версію», – сказав виконавчий директор Eccho Rights з питань продажів у країнах Центральної і Східної Європи та Африки Беркін Налбантли.
Нагадаємо, що у травні цього року польський телеканал отримав право на зйомку своєї версії українського сатиричного серіалу «Слуга народу».