На OTT-платформі Київстар ТБ вперше серед українських онлайн-кінотеатрів з’явилися фільми та серіали виробництва компанії Amazon із професійною українською озвучкою. Відтепер глядачі мають змогу легально переглядати популярний контент міжнародного стрімінгового сервісу рідною мовою, – повідомляє пресслужба сервісу.
В асортименті Київстар ТБ доступні 11 повнометражних фільмів та 3 серіали від Amazon Prime Video. Зокрема, на платформі з’явився перший сезон культового серіалу «Дивовижна місис Мейзел», події якого розгортаються у 1958 році в США. Усього передбачено 5 сезонів шоу, які з’являтимуться на Київстар ТБ поетапно.
Українською мовою головну роль місис Мейзел озвучила акторка дубляжу Марина Локтіонова, відома також як голос Герміони Грейнджер у фільмах про Гаррі Поттера.
Підписуйтесь на Mediasat в Telegram: тут найцікавіші новини зі світу технологій
Озвучення українською було виконано студією 1+1 Production на замовлення Київстар ТБ. Як підкреслив СЕО сервісу Павло Рибак, українськомовний контент завжди був і залишається пріоритетним для Київстар ТБ.
Окрім «Дивовижної місис Мейзел», в оновленому каталозі присутні такі популярні фільми від Amazon, як фентезійна драма «Блаженство», романтичний фільм жахів «Разом з кістками» за участю Тімоті Шаламе, романтична комедія «Поїздка до Америки 2», бойовик-трилер «7500» та науково-фантастичний екшн «Війна завтрашнього дня».
Підписники Київстар ТБ можуть дивитися весь контент сервісу, включно з Amazon Originals, на будь-яких пристроях після встановлення додатка. Доступ відкривається за умови оформлення однієї з трьох підписок на пакети – «Базовий», «Сімейний» або «Преміум HD».
Нагадаємо, Київстар ТБ також покаже українські серіали, зняті за підтримки держави.
