UARU
UARU

Українська компанія продала документальний серіал бразильському мовнику

Бразильський телеканал Canal Futura покаже глядачам документальний серіал Planet School. Це серіал німецького виробництва. Права на показ у Бразилії були продані українською компанією MKMG у партнерстві з німецьким дистриб’ютором документального контенту Quintus Studios.

Що відомо про Planet School

Серіал Planet School раніше вже транслювався всесвітньовідомими телеканалами AMC та Canal+. Він переносить маленьких і великих глядачів у найнезвичайніші школи по всьому світу. Глядач знайомиться з культурою, країною, школами та учнями Індії, США, Данії, Бангладешу, Нової Зеландії та Аргентини. Перший епізод бразильської версії Planeta Escola був показаний 18 листопада в слоті Mundo.doc. В цілому серіал складається з трьох серій по 60 хвилин.

Український контент в етері бразильського мовника

Canal Futura транслює також  передачі власного виробництва MKMG. Це зокрема «Інфотой» (Infotoy, 26×7 хв) про історію найпопулярніших іграшок. А також «Хто там?» (Who’s there? або O qué tem lá? в бразильській версії; 12×7 хв, ко-продакшн з Svoya Production) про подорожі молодого Піта до дванадцяти країн та дивовижні факти з історії кожної з них.

Що відомо про MKMG

MKMG — українська медіагрупа, яка з 2008 року займається міжнародною дистрибуцією, підбором і продажем, виробництвом відео контенту, а також медіаконсалтингом.

Що відомо про Quintus Studios

- Реклама -

Quintus Studios — це німецька дистриб’юторська агенція. Зосереджуючись виключно на контенті unscripted, вона бере участь у всіх етапах процесу створення відеоконтенту – від розробки та фінансування до успішного використання, розповсюдження ліцензій і монетизації.

Що відомо про Canal Futura

Canal Futura — бразильська освітня телерадіомовна організація, заснована Fundação Roberto Marinho. Компанія використовує технології для вдосконалення системи освіти Бразилії. Ця країна стикається з такими проблемами, як бідність, а також питанням підтримки й роботою з різними культурами та мовами, поширеними на великій, географічно різноманітній території. Цього року телеканал відзначає своє 25-річчя відданості освіті, майбутньому країни та різноманітності.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

- Реклама -

Читайте також

SpaceX за допомогою ракети Falcon 9 вивела у космос супутник Eutelsat 10B

Попри похмурий прогноз синоптиків, компанія SpaceX спромоглася 22 листопада запустити на орбіту новий супутник для європейського оператора.

Зникла мережа стільникового оператора: що робити?

Національний роумінг – це використання потужностей всіх мобільних операторів у випадку, якщо немає можливості користуватись послугами свого оператора.

Google відмовляється від APK: з наступного року для Google TV та Android TV основним стандартом стане AAB

У Google заявили, що з травня 2023 року для Android TV та Google TV необхідно буде об’єднувати застосунки у пакети у форматі Android App Bundle (AAB).

Австралійські провайдери сплатять багатомільйонні штрафи: вони вводили абонентів в оману

У компанії Telstra погодилися сплатити штраф в розмірі 15 мільйонів доларів, Optus погодився сплатити 13.5 мільйона доларів, а в TPG – 5 мільйонів доларів.

Вчені переробили використані медичні маски на Ethernet-кабелі

Науковці запропонували метод, який дозволяє перетворювати вуглець, що міститься у використаних медичних масках, на сировину для виробництва Ethernet-кабелю.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: