MEGOGO озвучує контент українською за допомогою штучного інтелекту

Медіасервіс MEGOGO збільшує кількість контенту з україномовними аудіодоріжками та тестує формат озвучування за допомогою штучного інтелекту.

Як працює технологія

Спочатку відбувається розпізнавання мови у відео, далі процес адаптації до тексту, за необхідності вносяться правки оригінальною мовою, і лише після цього «робот» перекладає та озвучує текст.

Контент та мови

На медіасервісі вже з’явилося кілька одиниць контенту, озвучених таким чином, у тому числі документальний фільм “Райські птахи”.

Підписуйтесь на Mediasat в Telegram: тут найцікавіші новини зі світу технологій

Окрім українського озвучування, сервіс тестує румунську, латвійську, литовську, казахську, узбецьку та естонську мови.

Як коментують

«Ми постійно працюємо над збільшенням кількості україномовних доріжок і на сьогоднішній день маємо найбільшу у світі кількість україномовного контенту – майже 35 000 одиниць. Але контент постійно оновлюється, додаються нові тайтли, де правовласники мають лише одну-дві доріжки. Тому у 2021 році ми запустили свою студію аудіолокалізації, а зараз тестуємо нові технології», – розповідає маркетинг-директор MEGOGO Валерія Толочина.

Нагадаємо, у жовтні минулого року MEGOGO запустив власну студію озвучування MEGOGO Voice. Наразі студією озвучено понад 140 одиниць контенту українською мовою.

Також раніше ми повідомляли, що MEGOGO запустив службу підтримки жестовою мовою.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Катерина Даньшина
Катерина Даньшина
Журналіст, інтерв'юер та спічрайтер. За освітою – філолог, літературознавець. У сфері медіа – з 2015 року. Працювала над створенням сюжетів для інформаційних та розважальних програм на телебаченні, займалася підготовкою матеріалів для радіо, друкованих та інтернет ЗМІ. В останні кілька років була задіяна у роботі прес-служби міського голови Запоріжжя. Автор документальних спецпроектів, номінант української телевізійної премії «Телетріумф».
- Реклама -

Читайте також

DAZN транслюватиме міжнародний футбольний турнір серед жінок на 175 ринків включно із Україною

У турнірі беруть участь чотири найуспішніші за всю спортивну історію європейські та північно-американські клубні команди.

Нова технологія віддзеркалення WiFi дозволить посилати сигнали крізь непроникні стіни

Згідно із даними нових досліджень, спеціальна структура може зробити микрохвильові сигнали WiFi більш проникаючими крізь стіни без віддзеркалення.

Meta тестує наскрізне шифрування в Messenger

Як повідомляє Engadget, воно буде доступне у найбільш популярних у користувача чатах.

Датагруп-Volia підключає школи та гуманітарні центри до інтернету: як оформити заявку

З початку війни компанія підключила до інтернету 400 укриттів у 18 регіонах країни, з них понад 100 – у Києві.

Користувачі Google Meet зможуть разом дивитися YouTube та слухати пісні у Spotify

Google додала нові функції для взаємодії з контентом у режимі реального часу під час відеодзвінків.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: